{"id":41471,"date":"2025-02-25T12:11:26","date_gmt":"2025-02-25T11:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/revierwelt.de\/index.php\/dwarna\/"},"modified":"2025-02-25T12:11:39","modified_gmt":"2025-02-25T11:11:39","slug":"dwarna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/dwarna\/?lang=mt","title":{"rendered":"Dwarna"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium color_alternate\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"l-titlebar-content\">\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>REVIERWELT .  <\/strong>Dwarna.<\/h1>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-tabs layout_hor style_timeline2 switch_click has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:1em\"><div class=\"w-tabs-list items_11 align_justify\" style=\"text-transform:uppercase;\"><div class=\"w-tabs-list-h\"><button class=\"w-tabs-item active\" aria-controls=\"content-d343\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">2008<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-m59a\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">2009<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-c4ef\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">2010<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-d621\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">2011<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-f71d\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">2012<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-w7c3\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">2015<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-sc7e\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">2019<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-a1fd\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">2020<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-j395\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">2021<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-w41b\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">2023<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-m599\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">2024<\/span><\/button><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_chevron cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section active\" id=\"d343\"><button class=\"w-tabs-section-header active\" aria-controls=\"content-d343\" aria-expanded=\"true\"><div class=\"w-tabs-section-title\">2008<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-d343\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container us_animate_afl\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_7c314053\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/block.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_7a5305c6\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Il-bidu kien l-idea.<\/h4>\n<p>Ma jkunx tajjeb jekk inti tista &#8218;til\u0127aq il-ka\u010b\u010baturi kollha fl-in\u0127awi b&#8217;SMS wie\u0127ed biss? Fl-2008, Alexander Vinnai, flimkien ma\u2019 missieru Wolfram Vinnai, \u017cviluppaw il-karatteristi\u010bi ba\u017ci\u010bi tar-Revierwelt tal-lum. Kien softwer sempli\u010bi u bla isem biex iqassam b&#8217;mod effi\u010bjenti messa\u0121\u0121i SMS lil diversi ri\u010bevituri.  <\/p>\n<p>Tista&#8216; tibg\u0127at SMS lil numru partikolari u mbag\u0127ad titqassam lil diversi nies fl-istess \u0127in. In-nies kienu ma\u0127\u017cuna b&#8217;mod permanenti g\u0127al kull grupp. <\/p>\n<h4>Re\u0121istru elettroniku tal-ka\u010b\u010ba.<\/h4>\n<p>G\u0127adu ma kien hemm l-ebda websajt jew app. Is-software kien jintu\u017ca biss fi\u017c-\u017cona tal-ka\u010b\u010ba tal-ka\u010b\u010batur stess u kien jintu\u017ca biex jikkoordina min kien bilqieg\u0127da f\u2019liema mo\u0127bi llum u min kien g\u0127amel xiex fi\u017c-\u017cona. <\/p>\n<p>I\u017cda malajr deher \u010bar: il-lista ta &#8218;messa\u0121\u0121i SMS saret konfu\u017ca ma\u017c-\u017cmien. Huwa g\u0127alhekk li \u017cviluppajna l-ewwel funzjoni ta&#8216; Revierwelt fl-a\u0127\u0127ar tal-2008, li g\u0127adha tifforma l-qalba tas-softwer tag\u0127na llum: ir-Revierbuch. <\/p>\n<p>Ir-re\u0121istru tal-ka\u010b\u010ba jiddokumenta l-attivitajiet kollha fi\u017c-\u017cona tal-ka\u010b\u010ba. Ma jimpurtax jekk hux ir-rapporti tar-rotta, il-kompiti jew ir-ri\u017cervi tas-si\u0121\u0121ijiet tal-ka\u010b\u010ba.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"m59a\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-m59a\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">2009<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-m59a\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container us_animate_afl\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2009.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Ladarba beda&#8230;<\/h4>\n<p>it-talbiet tag\u0127na kibru. Id-distribuzzjoni tal-messa\u0121\u0121i \u0127admet tajjeb. Issa \u017cviluppajna l-ewwel ver\u017cjoni tal-interface &#8211; il-websajt twieldet. Inizjalment, l-utenti setg\u0127u jirre\u0121istraw u jaqraw biss il-messa\u0121\u0121i mqassma fl-ewwel ver\u017cjoni tal-ktieb tad-distrett.   <\/p>\n<p>Nofs sena wara l-introduzzjoni tal-ktieb ta\u017c-\u017cona tal-ka\u010b\u010ba, ppubblikajna l-ewwel ver\u017cjoni tal-lista tar-rotot. Inizjalment, l-entrati f&#8217;din il-lista tar-rotot setg\u0127u jsiru biss permezz tal-websajt. Id-d\u0127ul tad-dejta permezz tal-mowbajls kien ikkumplikat &#8211; dak i\u017c-\u017cmien kien hemm biss ftit smartphones. G\u0127alhekk \u017cviluppajna l-&#8222;lista tat-tikketta&#8220;.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Lista awtomatika tar-rotot<\/h4>\n<p>Bl-u\u017cu tal-lista tat-tikketti, il-messa\u0121\u0121i de\u0127lin fil-ktieb ta\u017c-\u017cona issa \u0121ew imfittxija g\u0127al &#8222;tags&#8220; spe\u010bifi\u010bi (keywords). Pere\u017cempju, jekk xi \u0127add bag\u0127at SMS jew imejl bis-sentenza &#8222;Fox dead at the Pulpit Oak&#8220;, in\u0127olqot entrata \u0121dida fil-lista tat-track u l-ka\u010b\u010baturi, l-ispe\u010bijiet tal-ka\u010b\u010ba u l-kampijiet tal-lokalit\u00e0 \u0121ew mimlija. Il-lista tar-rotot i\u017c\u017comm ru\u0127ha.  <\/p>\n<p>Sal-lum, dan il-mekkani\u017cmu huwa punt ta &#8218;bejg\u0127 uniku ta&#8216; Revierwelt.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"c4ef\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-c4ef\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">2010<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-c4ef\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center us_animate_afl\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"713\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/laptop_reviergrenze-1024x713.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/laptop_reviergrenze.jpg 1024w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/laptop_reviergrenze-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/laptop_reviergrenze-768x535.jpg 768w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/laptop_reviergrenze-600x418.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>L-affarijiet miexja malajr.<\/h4>\n<p>Il-konfini tad-distrett u l-fa\u010bilitajiet tad-distrett jiffurmaw il-ba\u017ci g\u0127all-\u0121estjoni ta\u2019 distrett. G\u0127alhekk, fl-2010 \u017cviluppajna l-mappa di\u0121itali tad-distrett biex nipprovdu \u0127arsa \u0121enerali a\u0127jar tad-distrett. Il-mappa ta\u017c-\u017cona kienet di\u0121\u00e0 bba\u017cata fuq Google Maps dakinhar. Madankollu, dan kien a\u010b\u010bessibbli biss permezz tal-websajt u mhux permezz tal-mowbajl.   <\/p>\n<p>Din is-sena ppre\u017centajna r-Revierwelt f&#8217;fiera \u017cg\u0127ira tal-ka\u010b\u010ba qrib Alsfeld u r\u010bevejna \u0127afna feedback po\u017cittiv. Twieldet l-idea li l-\u0127ajja ta &#8218;kuljum fi\u017c-\u017cona tal-ka\u010b\u010ba ssir aktar fa\u010bli g\u0127al ka\u010b\u010baturi o\u0127ra permezz tal-funzjonijiet innovattivi tad-dinja ta\u017c-\u017cona tal-ka\u010b\u010ba.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"d621\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-d621\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">2011<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-d621\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none us_animate_afl\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/HAND_iphone_karte2-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/HAND_iphone_karte2.jpg 1024w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/HAND_iphone_karte2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/HAND_iphone_karte2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/HAND_iphone_karte2-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Ir-Revierwelt dejjem hemm.<\/h4>\n<p>Min\u0127abba l-popolarit\u00e0 dejjem tikber ta &#8217;smartphones, spe\u010bjalment l-iPhone minn Apple, kibret ix-xewqa li tu\u017ca r-Revierwelt fuq dawn l-apparati u b&#8217;hekk tkun tista&#8216; ta\u0127dem direttament fi\u017c-\u017cona. U g\u0127alhekk \u017cviluppajna l-ewwel ver\u017cjoni tal-app Revierwelt. <\/p>\n<p>L-app Revierwelt inizjalment inkludiet biss il-mappa ta\u017c-\u017cona, il-lista tar-rotot u l-fa\u010bilitajiet ta\u017c-\u017cona. Aktar tard, \u0121ew mi\u017cjuda funzjonijiet addizzjonali b\u0127al kalendarju Lunar, tbassir tat-temp u monitora\u0121\u0121 tan-nassa.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"f71d\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-f71d\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">2012<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-f71d\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_center us_animate_afl\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"696\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/laptop_update.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/laptop_update.jpg 1000w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/laptop_update-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/laptop_update-768x535.jpg 768w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/laptop_update-600x418.jpg 600w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/laptop_update-200x139.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Koperazzjoni ma&#8216; annimali selva\u0121\u0121i u klieb.<\/h4>\n<p>B&#8217;kooperazzjoni mar-rivista &#8222;Wild und Hund&#8220; mill-pubblikaturi tar-rivista Paul Parey, organizzajna mill-\u0121did ir-Revierwelt fl-2012. Dan biddel primarjament id-disinn. Fl-istess \u0127in, in-numru ta &#8218;utenti u territorji rre\u0121istrati \u017cdied b&#8217;mod sinifikanti.  <\/p>\n<p>\u0126adna r-rispons po\u017cittiv b\u0127ala opportunit\u00e0 biex ni\u017cviluppaw funzjonijiet addizzjonali b\u0127alma huma r-riservazzjoni tal-istands, il-\u0121estjoni tal-log\u0127ob, it-tra\u010b\u010bar tal-klieb bil-GPS kif ukoll l-integrazzjoni tal-kamera tal-log\u0127ob u l-monitora\u0121\u0121 tan-nassa.<\/p>\n<p>Sal-lum, Revierwelt huwa l-uniku softwer li jista\u2019 jimmappa l-kompiti u l-attivitajiet kollha tal-ka\u010b\u010ba tieg\u0127ek f\u2019post wie\u0127ed.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"w7c3\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-w7c3\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">2015<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-w7c3\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"713\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/laptop_tausch-1024x713.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/laptop_tausch.jpg 1024w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/laptop_tausch-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/laptop_tausch-768x535.jpg 768w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/laptop_tausch-600x418.jpg 600w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/laptop_tausch-200x139.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Inkomplu nikbru.<\/h4>\n<p>Ir-Revierwelt qed ji\u017cviluppa dejjem aktar fil-pjattaforma \u010bentrali fil-\u0121estjoni tal-ka\u010b\u010ba di\u0121itali u l-istandard g\u0127as-softwer tal-ka\u010b\u010ba. Aktar u aktar klijenti &#8211; inklu\u017ci parks nazzjonali, \u010bentri ta &#8218;ri\u010berka dwar l-annimali selva\u0121\u0121i u awtoritajiet lokali &#8211; qed jiddependu fuq Revierwelt. <\/p>\n<p>Min\u0127abba r-rekwi\u017citi individwali tar-Revierwelt, qed nibnu g\u0127odda \u0121dida u qawwija &#8211; il-funzjonijiet definiti mill-utent li bihom kull utent ta&#8216; Revierwelt jista&#8216; ji\u017cviluppa moduli mfassla g\u0127all-b\u017connijiet tieg\u0127u. Dan i\u0121ib in-numru ta&#8216; funzjonijiet inklu\u017ci f&#8217;Revierwelt g\u0127al aktar minn 70. <\/p>\n<p>Manifatturi ta\u2019 tag\u0127mir ta\u2019 sorveljanza b\u0127al kameras tal-log\u0127ob u trap detectors qed isiru wkoll konxji ta\u2019 Revierwelt u qed joffru l-prodotti tag\u0127hom f\u2019edizzjoni spe\u010bjali ta\u2019 Revierwelt \u2013 b\u0127al Minox, Minkpolice jew Trapmaster.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"sc7e\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-sc7e\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">2019<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-sc7e\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1061\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Multi-Devices-Mockup-3.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1125\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/RW_5_APPS-Kopie.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Dejjem aktar.<\/h4>\n<p class=\"p1\">Matul l-a\u0127\u0127ar 10 snin, ir\u010bevejna \u0127afna feedback po\u017cittiv u su\u0121\u0121erimenti numeru\u017ci g\u0127all-espansjoni minn aktar minn 20,000 \u017cona tal-ka\u010b\u010ba fil-\u0120ermanja, l-Awstrija u l-Isvizzera li ju\u017caw Revierwelt tag\u0127na, li ripetutament inkorporaw fl-istruttura tal-programm e\u017cistenti. Pro\u010bessuri u kompjuters \u0121odda u aktar qawwija joffru lill-i\u017cviluppaturi tas-softwer tag\u0127na opportunitajiet dejjem \u0121odda biex jisfruttaw is-sa\u0127\u0127iet tag\u0127hom. <\/p>\n<p class=\"p1\">Dan wassalna biex ni\u017cviluppaw kompletament mill-\u0121did id-dinja Revier. L-istruttura pre\u010bedenti m&#8217;g\u0127adhiex la\u0127qet l-aspettattivi tag\u0127na ta &#8217;softwer modern fa\u010bli g\u0127all-utent. Barra minn hekk, Revierwelt 1.0 ma kellux funzjonijiet so\u010bjali importanti g\u0127al skambju dirett bejn il-ka\u010b\u010baturi.  <\/p>\n<p class=\"p1\">Fil-fiera kummer\u010bjali Jagd &amp; Hund 2019, <span class=\"s1\">\u0127ri\u0121na l-ewwel ver\u017cjoni demo tar-Revierwelt 2.0 il-\u0121did<\/span> , li, minbarra dehra moderna, ing\u0127atat &#8222;motorizzazzjoni&#8220; kompletament \u0121dida u aktar mg\u0127a\u0121\u0121la. Jinkludi wkoll \u0127afna karatteristi\u010bi \u0121odda g\u0127all-\u0121estjoni tal-ka\u010b\u010ba u l-funzjonijiet tal-midja so\u010bjali, b\u0127all-ippjanar tal-ka\u010b\u010ba mmexxija, il-pinboard personali tieg\u0127ek u messa\u0121\u0121ier. I\u017cda hemm innovazzjonijiet interessanti mhux biss g\u0127all-ka\u010b\u010batur individwali, i\u017cda wkoll g\u0127all-klijenti tag\u0127na minn \u017coni ta &#8218;ka\u010b\u010ba professjonali, forestrija, universitajiet, parks nazzjonali u muni\u010bipalitajiet. Naturalment, a\u0127na se nkomplu wkoll ni\u017cviluppaw funzjonijiet spe\u010bjali mfassla g\u0127all-\u0127ti\u0121ijiet individwali tieg\u0127ek.   <\/p>\n<p class=\"p1\">Il-ver\u017cjoni web ta&#8216; Revierwelt 2.0 ilha disponibbli minn April 2019.<\/p>\n<p>I\u017cda l-istorja hija &#8218;l bog\u0127od milli spi\u010b\u010bat f&#8217;dan il-punt: A\u0127na qed nespandu Revierwelt kuljum &#8211; g\u0127alik. Irridu li tkun tista&#8216; tu\u017ca l-kuntatti, l-attivitajiet u l-funzjonijiet kollha tal-ka\u010b\u010ba f&#8217;post wie\u0127ed ma&#8216; Revierwelt. <\/p>\n<p>REVIERWELT &#8211; Il-ka\u010b\u010ba kollha f&#8217;post wie\u0127ed.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"a1fd\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-a1fd\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">2020<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-a1fd\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/webinar.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>ippjanar tal-ka\u010b\u010ba misjuqa<\/h4>\n<p>Il-qofol tal-ista\u0121un tal-ka\u010b\u010ba huwa ovvjament il-\u0127arifa bil-ka\u010b\u010ba mmexxija tag\u0127ha. Preparazzjonijiet estensivi jibdew \u0127afna minn qabel biex ji\u0121i \u017cgurat li kollox jimxi bla xkiel u bla periklu f&#8217;dan il-jum. L-ippjanar u l-e\u017cekuzzjoni tal-ka\u010b\u010ba tal-grupp ikopru \u0127afna oqsma u jie\u0127du \u017c-\u017cmien. Bl-ippjanar tal-ka\u010b\u010ba misjuqa \u017cviluppata \u0121dida fl-2020, Revierwelt toffrilek funzjoni li biha tista&#8216; tippjana u twettaq b&#8217;mod konvenjenti l-attivitajiet kollha qabel, waqt u wara l-ka\u010b\u010ba misjuqa jew battue.   <\/p>\n<p>Tibda bil-lista tal-istedina, l-allokazzjoni ta &#8218;tiraturi g\u0127al stands, stampar ta&#8216; mapep ta\u017c-\u017cona tal-ka\u010b\u010ba, mapep tal-istands u kards tal-beater, it-tqeg\u0127id flimkien tat-tim tal-beater u l-gruppi tal-klieb inklu\u017c il-monitora\u0121\u0121 tal-GPS, permezz ta &#8218;tra\u010b\u010bar u marketing tal-la\u0127am tal-ka\u010b\u010ba, din il-funzjoni timmani\u0121\u0121ja l-kompiti kollha b&#8217;mod sempli\u010bi u konvenjenti.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_509f24df via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/iphone_3_1500.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>tra\u010b\u010bar tal-klieb<\/h4>\n<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\"><\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Minbarra l-applikazzjoni Revierwelt e\u017cistenti, bl-g\u0127a\u017cliet kollha ta &#8218;u\u017cu mag\u0127rufa u dawk li se ji\u0121u esti\u017ci fil-ver\u017cjoni futura, noffru apps spe\u010bjali g\u0127al oqsma funzjonali individwali. Wara tliet snin ta &#8218;\u017cvilupp, qed no\u0127or\u0121u l-app ta&#8216; tra\u010b\u010bar tal-klieb REVIERWELT , ibba\u017cata fuq l-arkitettura l-\u0121dida REVIERWELT , b&#8217;\u0127afna titjib g\u0127all-u\u017cu mobbli f&#8217;operazzjonijiet ta &#8218;ka\u010b\u010ba, li \u0121iet ottimizzata b&#8217;mod spe\u010bjali biex tissodisfa r-rekwi\u017citi ta&#8216; dawk li jimmani\u0121\u0121jaw il-klieb tag\u0127na. <\/div>\n<div dir=\"auto\">Qed ji\u0121u ppjanati aktar apps spe\u010bjalizzati g\u0127all-monitora\u0121\u0121 tan-nases, is-sorveljanza bil-kamera u l-ka\u010b\u010ba misjuqa. Naturalment, issib ukoll dawn l-innovazzjonijiet u l-estensjonijiet fil-ver\u017cjoni kompluta li g\u0127adha kif \u0121iet rilaxxata tal-app Revierwelt. <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"j395\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-j395\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">2021<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-j395\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/5_Apps_wald.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4 dir=\"auto\">L-apps il-\u0121odda REVIERWELT \u0121ew rilaxxati!<\/h4>\n<p>Ir REVIERWELT il-\u0121did huwa l-ba\u017ci g\u0127all-\u0121estjoni komprensiva tal-ka\u010b\u010ba di\u0121itali, b\u0127ala applikazzjoni tal-web u b\u0127ala app mobbli g\u0127all-u\u017cu f&#8217;operazzjonijiet online u offline. \u0120ie realizzat titjib bla g\u0127add g\u0127all-u\u017cu mobbli fl-operazzjonijiet tal-ka\u010b\u010ba. Bosta su\u0121\u0121erimenti mill-utenti leali tag\u0127na ta&#8216; REVIERWELT biex itejbu l-app \u0121ew inkorporati fl-i\u017cvilupp.  <\/p>\n<p>G\u0127al skopijiet spe\u010bjalizzati, hemm apps g\u0127at-tra\u010b\u010bar tal-klieb, kameras tal-log\u0127ob, monitora\u0121\u0121 tan-nases u ka\u010b\u010ba misjuqa.<\/p>\n<p><strong>U l-a\u0127jar parti: l-apps REVIERWELT il-\u0121odda kollha issa huma disponibbli b&#8217;xejn fil-ma\u0127\u017cen!<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"w41b\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-w41b\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">2023<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-w41b\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/94480587_m_normal_none.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Aktar malajr, akbar, aktar&#8230;<\/h4>\n<p>Id-dinja tat-territorju qed tikber u tikber. Aktar u aktar ka\u010b\u010baturi, aktar u aktar postijiet tal-ka\u010b\u010ba u x-xewqa g\u0127al funzjonijiet dejjem \u0121odda jippre\u017centawna wkoll sfidi tekni\u010bi \u0121odda. Sabiex inkunu ppreparati g\u0127al dan, in\u017commu s-servers tal-kumpanija tag\u0127na f&#8217;\u010bentru tad-dejta TIER 3 fi Frankfurt. M. hija l-aktar avvanzata. Din is-sena, \u0121ew installati servers \u0121odda b&#8217;mezzi ta &#8218;\u0127a\u017cna aktar mg\u0127a\u0121\u0121la u akbar.   <\/p>\n<p>Minbarra \u0127afna karatteristi\u010bi \u0121odda, din is-sena \u0127ar\u0121na wkoll \u017cew\u0121 apps \u0121odda: L-App tal-Komunit\u00e0 Revierwelt u l-App tas-Suq Revierwelt issa jespandu l-portafoll tag\u0127na g\u0127al seba\u2019 apps b\u2019xejn.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"m599\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-m599\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">2024<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-m599\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Standkarte_App2.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>tragwardi&#8230;<\/h4>\n<p>Fl-2024, l-i\u017cviluppaturi tag\u0127na stabbilixxew ukoll standards fil-\u0121estjoni tal-ka\u010b\u010ba di\u0121itali. Minbarra l-integrazzjoni ta &#8218;intelli\u0121enza artifi\u010bjali g\u0127ar-rikonoxximent ta&#8216; o\u0121\u0121etti fl-imma\u0121ini tal-kamera tal-log\u0127ob, il-funzjoni ta &#8218;&#8220;ka\u010b\u010ba misjuqa&#8220; ddisinjata u esti\u017ca b&#8217;mod estensiv tispikka b&#8217;mod partikolari, li tista&#8216; timmappa b&#8217;mod di\u0121itali l-ka\u010b\u010ba tal-grupp mill-ippjanar g\u0127all-evalwazzjoni u g\u0127alhekk tirrappre\u017centa e\u017cenzjoni reali, spe\u010bjalment g\u0127al ka\u010b\u010ba b&#8217;\u0127afna parte\u010bipanti. Wara ppjanar konvenjenti fil-browser, il-parte\u010bipanti kollha jistg\u0127u jsegwu l-ka\u010b\u010ba live fil-jum X billi ju\u017caw l-app il-\u0121dida \u201cStandkarte\u201d. <\/p>\n<p>Sabiex inkunu nistg\u0127u nil\u0127qu dawn il-kompiti kollha, din is-sena sa\u0127\u0127ejna t-tim tag\u0127na b&#8217;\u017cew\u0121 impjegati addizzjonali.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium color_alternate\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"l-titlebar-content\">\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>REVIERWELT .<\/strong>  Mill-ka\u010b\u010baturi, g\u0127all-ka\u010b\u010baturi.<\/h1>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\" id=\"tim\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_bottom type_boxes stacking_default\" style=\"--additional-gap:10;\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container us_animate_afb\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_simple_circle effect_bw\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Alexander Vinnai\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/profile_av_rect.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Alexander Vinnai\"><span>Alexander Vinnai<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">Fundatur u Direttur Mani\u0121erjali<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container us_animate_afb\" style=\"animation-delay:0.2s\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_simple_circle effect_bw\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Wolfram Vinnai\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"556\" height=\"556\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_5221.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_5221.jpg 556w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_5221-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_5221-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_5221-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_5221-200x200.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 556px) 100vw, 556px\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Wolfram Vinnai\"><span>Wolfram Vinnai<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">mani\u0121er tal-prodott<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container us_animate_afb\" style=\"animation-delay:0.4s\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_simple_circle\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Maik Hamacher\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"734\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/programmierer_sw.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Maik Hamacher\"><span>Maik Hamacher<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">distribuzzjoni<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_bottom type_boxes stacking_default\" style=\"--additional-gap:10;\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container us_animate_afb\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_simple_circle\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Stefan Ott\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"734\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fex_sw.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Stefan Ott\"><span>Stefan Ott<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">Web &amp; Appo\u0121\u0121<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container us_animate_afb\" style=\"animation-delay:0.2s\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_simple_circle\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Nils Gier\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"741\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bildschirmfoto-2020-09-04-um-16.50.20.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Nils Gier\"><span>Nils Gier<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">Appo\u0121\u0121<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container us_animate_afb\" style=\"animation-delay:0.4s\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_simple_circle\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Patrick Krug\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"734\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/programmierer_sw.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Patrick Krug\"><span>Patrick Krug<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">\u017cviluppatur<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_bottom type_boxes stacking_default\" style=\"--additional-gap:10;\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container us_animate_afb\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_simple_circle\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Lukas Ott\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"734\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/programmierer_sw.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Lukas Ott\"><span>Lukas Ott<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">\u017cviluppatur<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container us_animate_afb\" style=\"animation-delay:0.2s\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_simple_circle\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Arne Gerhold\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1079\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/arne.gerhold-3.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Arne Gerhold\"><span>Arne Gerhold<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">\u017cviluppatur<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container us_animate_afb\" style=\"animation-delay:0.4s\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_simple_circle\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Peter Kizina\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"422\" height=\"422\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/5206257162215610637_121-3.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Peter Kizina\"><span>Peter Kizina<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">\u017cviluppatur<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_bottom type_boxes stacking_default\" style=\"--additional-gap:10;\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container us_animate_afb\" style=\"animation-delay:0.4s\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_simple_circle\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Frank L\u00f6ffler\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_8465-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Frank L\u00f6ffler\"><span>Frank L\u00f6ffler<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">\u017cviluppatur<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container us_animate_afb\" style=\"animation-delay:0.2s\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_simple_circle\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Katharina Korb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"734\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/programmierer_sw.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Katharina Korb\"><span>Katharina Korb<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">\u017cviluppatur<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container us_animate_afb\" style=\"animation-delay:0.4s\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_simple_circle\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Florian Sutter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"734\" src=\"https:\/\/www.revierwelt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/programmierer_sw.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"#\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Florian Sutter\"><span>Florian Sutter<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">\u017cviluppatur<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"REVIERWELT . Dwarna. 200820092010201120122015201920202021202320242008 Il-bidu kien l-idea. Ma jkunx tajjeb jekk inti tista &#8218;til\u0127aq il-ka\u010b\u010baturi kollha fl-in\u0127awi b&#8217;SMS wie\u0127ed biss? Fl-2008, Alexander Vinnai, flimkien ma\u2019 missieru Wolfram Vinnai, \u017cviluppaw il-karatteristi\u010bi ba\u017ci\u010bi tar-Revierwelt tal-lum. Kien softwer sempli\u010bi u bla isem biex iqassam b&#8217;mod effi\u010bjenti messa\u0121\u0121i SMS lil diversi ri\u010bevituri. Tista&#8216; tibg\u0127at SMS lil numru partikolari u...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-41471","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41471\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}