{"id":37259,"date":"2025-02-25T11:18:18","date_gmt":"2025-02-25T10:18:18","guid":{"rendered":"https:\/\/revierwelt.de\/index.php\/politika-privatnosti\/"},"modified":"2025-02-25T11:18:31","modified_gmt":"2025-02-25T10:18:31","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/politika-privatnosti\/?lang=hr","title":{"rendered":"politika privatnosti"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Mi, Revierwelt Media GmbH, veselimo se \u0161to ste posjetili na\u0161u web stranicu s na\u0161om sveobuhvatnom online ponudom koja se odnosi na lov. Revierwelt Media pru\u017eatelj je softvera za upravljanje okrugom \u201c REVIERWELT \u201d s integriranom dru\u0161tvenom mre\u017eom i mogu\u0107no\u0161\u0107u online komunikacije. Multimedijski asortiman usluga REVIERWELT a zaokru\u017euje internetska trgovina za kupnju proizvoda vezanih uz kori\u0161tenje REVIERWELT -a \u2013 u daljnjem tekstu zajedni\u010dkim nazivom \u201ena\u0161e usluge\u201c.  <\/p>\n<p>Za\u0161tita Va\u0161ih osobnih podataka tijekom prikupljanja, obrade i kori\u0161tenja nam je va\u017ena. Sljede\u0107e izjave ne odnose se na proizvode koje nude tre\u0107e strane putem REVIERWELT . Stoga obratite pozornost na posebne uvjete kori\u0161tenja za proizvode tre\u0107ih strana.  <\/p>\n<p>U ovoj politici privatnosti dajemo vam pregled na\u010dina na koji obra\u0111ujemo va\u0161e osobne podatke kada koristite na\u0161e usluge, u skladu s na\u0161im obvezama informiranja prema Europskoj op\u0107oj uredbi o za\u0161titi podataka (GDPR), koja je stupila na snagu 25. svibnja 2018. Primjenjuju se neovisno o tome jeste li registrirani kod nas ili ne, posje\u0107ujete li jednostavno na\u0161e web stranice (www.revierwelt.de\/.com) ili rezervirate i koristite na\u0161e besplatne i pla\u0107ene aplikacije i aplikacije. <\/p>\n<p>Kori\u0161tenjem na\u0161ih usluga pristajete na obradu va\u0161ih podataka u skladu s ovom politikom privatnosti.<\/p>\n<p>AKO SE NE SLA\u017dETE S UVJETIMA OVE POLITIKE PRIVATNOSTI, NE SMIJETE KORISTITI NA\u0160E USLUGE.<\/p>\n<p><strong>\u00a7 1 Informacije o prikupljanju osobnih podataka<\/strong><\/p>\n<p>(1) U nastavku vas obavje\u0161tavamo o prikupljanju osobnih podataka prilikom kori\u0161tenja na\u0161ih usluga. \u201eOsobni podaci\u201d u smislu \u010dlanka 4. stavak 1. Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka su: <\/p>\n<p>\u201e\u2026sve informacije koje se odnose na identificiranu fizi\u010dku osobu ili fizi\u010dku osobu koja se mo\u017ee identificirati (u daljnjem tekstu \u201eispitanik\u201d); \u201eSmatra se da se fizi\u010dka osoba mo\u017ee identificirati ako se mo\u017ee identificirati, izravno ili neizravno, posebno upu\u0107ivanjem na identifikator kao \u0161to je ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mre\u017eni identifikator ili na jedan ili vi\u0161e \u010dimbenika specifi\u010dnih za fizi\u010dki, fiziolo\u0161ki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili dru\u0161tveni identitet te fizi\u010dke osobe.\u201d<\/p>\n<p>(2) Odgovorna strana prema \u010dlanku 4. br. 7. Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka EU (GDPR) je Revierwelt Media GmbH, Pestalozzistra\u00dfe 41, 35606 Solms (za dodatne informacije pogledajte pravnu obavijest). <\/p>\n<p>(3) Kada se registrirate na REVIERWELT za kori\u0161tenje na\u0161ih usluga, kontaktirajte nas e-po\u0161tom ili putem obrasca za kontakt, podatke koje navedete (va\u0161a adresa e-po\u0161te, ako je primjenjivo, va\u0161e ime, va\u0161 telefonski broj i svi ostali podaci koje nam dostavite) \u0107emo pohraniti kod nas. Podatke prikupljene u ovom kontekstu bri\u0161emo nakon \u0161to pohranjivanje vi\u0161e nije potrebno ili ograni\u010davamo obradu ako postoje zakonski propisana razdoblja \u010duvanja. <\/p>\n<p>(4) Budu\u0107i da je za\u0161tita djece od velike va\u017enosti, ne dopu\u0161tamo registraciju korisnika mla\u0111ih od 16 godina. Ako vi kao roditelj ili skrbnik saznate da su se va\u0161a djeca registrirala na na\u0161em servisu i poslala nam svoje osobne podatke, mo\u017eete nas kontaktirati koriste\u0107i gore navedene kontakt podatke. Odmah \u0107emo blokirati korisnika i izbrisati podatke. <\/p>\n<p><strong>\u00a7 2 Svrha obrade podataka<\/strong><\/p>\n<p>(1) Va\u0161e osobne podatke prikupljamo i obra\u0111ujemo kako bismo vam mogli pru\u017eiti na\u0161e usluge, kako bismo ih kontinuirano pobolj\u0161avali i razvijali, kako bismo osigurali njihovu tehni\u010dku funkcionalnost i jam\u010dili sigurnost na\u0161ih usluga.<\/p>\n<p>(2) Va\u0161e podatke koristimo kako bismo vam pru\u017eili na\u0161e usluge u skladu s va\u0161im kori\u0161tenjem, kako bismo vam ponudili dodatne informacije i ponude vezane uz na\u0161e usluge za koje smatramo da su prilago\u0111ene va\u0161im potrebama te kako bismo vam pru\u017eili korisni\u010dko iskustvo koje smatramo prilago\u0111enim.<\/p>\n<p>(3) Nudimo vam razli\u010dite na\u010dine pla\u0107anja pla\u0107enih usluga. Prikupljanje i obradu podataka o ra\u010dunu u sklopu procesa pla\u0107anja provodi isklju\u010divo pru\u017eatelj usluga kojeg ste odabrali u skladu s njegovim uvjetima za\u0161tite podataka i ugovornim uvjetima. <\/p>\n<p>(4) Uvjeravamo vas da nikada ne\u0107emo proslijediti va\u0161e podatke tre\u0107im stranama, s izuzetkom onih tre\u0107ih strana koje smo izravno ovlastili za pru\u017eanje na\u0161ih usluga i koje smo mi obvezali na po\u0161tivanje za\u0161tite podataka u skladu s odredbama Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka.<\/p>\n<p><strong>\u00a7 3 Va\u0161a prava<\/strong><\/p>\n<p>(1) Imate sljede\u0107a prava u vezi s osobnim podacima koji se na Vas odnose:<\/p>\n<p>\u2013 Pravo na informaciju,<br \/>\n \u2013 Pravo na ispravak ili brisanje,<br \/>\n \u2013 pravo na ograni\u010denje obrade,<br \/>\n \u2013 Pravo na prigovor na obradu,<br \/>\n \u2013 Pravo na prenosivost podataka.<\/p>\n<p>(2) Tako\u0111er imate pravo podnijeti \u017ealbu nadzornom tijelu za za\u0161titu podataka o na\u0161oj obradi va\u0161ih osobnih podataka.<\/p>\n<p><strong>\u00a7 4 Prikupljanje osobnih podataka prilikom posjete na\u0161oj web stranici<\/strong><\/p>\n<p>(1) Ako na\u0161u web stranicu koristite samo u informativne svrhe, tj. ako se ne registrirate ili nam na neki drugi na\u010din date informacije, prikupljamo samo osobne podatke koje va\u0161 preglednik prenosi na\u0161em poslu\u017eitelju. Ako \u017eelite vidjeti na\u0161u web stranicu, prikupljamo sljede\u0107e podatke koji su nam tehni\u010dki potrebni da vam prika\u017eemo na\u0161u web stranicu i osiguramo stabilnost i sigurnost (pravna osnova je \u010dl. 6. st. 1. t. 1. slovo f GDPR): <\/p>\n<p>\u2013 IP adresa<br \/>\n \u2013 Datum i vrijeme zahtjeva<br \/>\n \u2013 Razlika vremenske zone u odnosu na srednje vrijeme po Greenwichu (GMT)<br \/>\n \u2013 Sadr\u017eaj zahtjeva (odre\u0111ena stranica)<br \/>\n \u2013 Status pristupa\/HTTP statusni kod<br \/>\n \u2013 koli\u010dina prenesenih podataka u svakom slu\u010daju<br \/>\n \u2013 Web stranica s koje dolazi zahtjev<br \/>\n \u2013 Preglednik<br \/>\n \u2013 Operativni sustav i njegovo su\u010delje<br \/>\n \u2013 Jezik i verzija softvera preglednika<\/p>\n<p>(2) Uz gore navedene podatke, kola\u010di\u0107i se pohranjuju na va\u0161e ra\u010dunalo kada koristite na\u0161e web stranice. Kola\u010di\u0107i su male tekstualne datoteke koje su pohranjene na va\u0161em tvrdom disku i povezane s preglednikom koji koristite; oni omogu\u0107uju slanje odre\u0111enih informacija na mjesto koje je postavilo kola\u010di\u0107e (ovdje, to smo mi). Kola\u010di\u0107i ne mogu pokretati programe niti prenositi viruse na va\u0161e ra\u010dunalo. Oni slu\u017ee kako bi Internet bio lak\u0161i za kori\u0161tenje i op\u0107enito u\u010dinkovitiji.   <\/p>\n<p>(3) Kori\u0161tenje kola\u010di\u0107a:<\/p>\n<p>a) Na\u0161e web stranice koriste sljede\u0107e vrste kola\u010di\u0107a, \u010diji su opseg i funkcionalnost obja\u0161njeni u nastavku:<\/p>\n<p>\u2013 Privremeni kola\u010di\u0107i (vidi b)<br \/>\n \u2013 Trajni kola\u010di\u0107i (vidi c).<\/p>\n<p>b) Privremeni kola\u010di\u0107i se automatski bri\u0161u kada zatvorite preglednik. To posebno uklju\u010duje kola\u010di\u0107e sesije. Oni pohranjuju takozvani ID sesije, s kojim se razli\u010diti zahtjevi iz va\u0161eg preglednika mogu dodijeliti zajedni\u010dkoj sesiji. To omogu\u0107uje prepoznavanje va\u0161eg ra\u010dunala kada se vratite na na\u0161u web stranicu. Kola\u010di\u0107i sesije bri\u0161u se kada se odjavite ili zatvorite preglednik.    <\/p>\n<p>c) Trajni kola\u010di\u0107i se automatski bri\u0161u nakon odre\u0111enog vremenskog razdoblja, koje mo\u017ee varirati ovisno o kola\u010di\u0107u. Kola\u010di\u0107e mo\u017eete sami izbrisati u bilo kojem trenutku u sigurnosnim postavkama svog preglednika. Trajni kola\u010di\u0107i omogu\u0107uju nam da vas prepoznamo kada nas ponovno posjetite i da va\u0161 posjet bude jednostavan i u\u010dinkovit koliko \u017eelite.  <\/p>\n<p>d) Postavke preglednika mo\u017eete konfigurirati prema svojim \u017eeljama i npr. B. odbiti prihva\u0107anje kola\u010di\u0107a tre\u0107ih strana ili svih kola\u010di\u0107a. \u017deljeli bismo istaknuti da tada mo\u017eda ne\u0107ete mo\u0107i koristiti sve funkcije na\u0161e web stranice. <\/p>\n<p>e) Koristimo kola\u010di\u0107e kako bismo vas identificirali za sljede\u0107e posjete ako imate ra\u010dun kod nas. Ina\u010de biste se morali ponovno prijaviti za svaki posjet. <\/p>\n<p><strong>\u00a7 5 Prikupljanje osobnih podataka prilikom kori\u0161tenja na\u0161ih usluga<\/strong><\/p>\n<p>(1) Prilikom registracije za kori\u0161tenje na\u0161ih usluga pristajete na na\u0161 zasebni <a href=\"https:\/\/revierwelt.de\/index.php\/nutzungsvereinbarung\"><strong>korisni\u010dki ugovor<\/strong><\/a> koji uklju\u010duje daljnje prikupljanje, pohranu i obradu podataka. Doti\u010dni opseg ovisi o pojedina\u010dnim uslugama koje koristite iz na\u0161e ponude. <\/p>\n<p>(2) Registracijom za kori\u0161tenje na\u0161ih usluga prikupljaju se najmanje sljede\u0107i dodatni podaci koje ste du\u017eni istinito dati u skladu s na\u0161im korisni\u010dkim ugovorom:<\/p>\n<p>&#8211; Prezime<br \/>\n &#8211; Ime<br \/>\n &#8211; pozdrav<br \/>\n &#8211; Datum ro\u0111enja<br \/>\n \u2013 Zemlji\u0161te namjene<br \/>\n \u2013 broj mobitela<br \/>\n &#8211; E-mail adresa<br \/>\n \u2013 Osobna lozinka<\/p>\n<p>(3) Prilikom sklapanja pretplate za kori\u0161tenje pla\u0107enih usluga ili kupnje proizvoda putem na\u0161e web stranice, tako\u0111er mo\u017ee biti potrebno prikupiti podatke za potrebe teku\u0107e naplate. Ove podatke prikuplja i obra\u0111uje isklju\u010divo pru\u017eatelj usluga pla\u0107anja kojeg ste odabrali. Nikakvi podaci o ra\u010dunu ne pohranjuju se u na\u0161im sustavima, samo anonimizirani transakcijski klju\u010devi.  <\/p>\n<p>(4) Kada koristite na\u0161e usluge, mo\u017eete samostalno unijeti dodatne podatke unutar na\u0161ih usluga, pohraniti ih na na\u0161e usluge ili ih prenijeti na\u0161im uslugama; ti \u0107e podaci biti pohranjeni i obra\u0111eni u skladu s na\u0161im korisni\u010dkim ugovorom.<\/p>\n<p>(5) Ako ovo uklju\u010duje kori\u0161tenje <strong>zatvorene korisni\u010dke grupe<\/strong> (npr. distrikt), imajte na umu da svaka zatvorena korisni\u010dka grupa ima vlasnika koji mo\u017ee dodavati i uklanjati dodatne korisnike i upravlja dopu\u0161tenjima korisnika unutar grupe. Dodavanjem podataka u zatvorenu korisni\u010dku grupu vlasniku zatvorene korisni\u010dke grupe dajete neograni\u010deno, neopozivo i prenosivo pravo kori\u0161tenja svih dodanih sadr\u017eaja i podataka. <\/p>\n<p>(6) Prilikom kori\u0161tenja pojedina\u010dnih usluga, podaci \u0107e se tako\u0111er automatski prenositi na na\u0161e usluge putem va\u0161e upotrebe ili krajnjih ure\u0111aja koje povezujete s na\u0161im uslugama. Opseg prenesenih podataka odre\u0111ujete odabirom i kori\u0161tenjem krajnjih ure\u0111aja s tehnologijom aktivnog prijenosa (trackeri, kamere, trap detektori itd.). Sve podatke koji se prenose na\u0161im uslugama prikupljamo, pohranjujemo i obra\u0111ujemo u skladu s pravilima korisni\u010dkog sporazuma.  <\/p>\n<p><strong>\u00a7 6 Prigovor ili opoziv protiv obrade va\u0161ih podataka<\/strong><\/p>\n<p>(1) Ako ste dali privolu za obradu Va\u0161ih podataka, tu privolu mo\u017eete opozvati u bilo kojem trenutku. Takav opoziv utje\u010de na zakonitost obrade va\u0161ih osobnih podataka nakon \u0161to ste nam ga izrazili. <\/p>\n<p>(2) Ako obradu Va\u0161ih osobnih podataka temeljimo na ravnote\u017ei interesa, mo\u017eete prigovoriti obradi. To je slu\u010daj ako obrada nije potrebna, posebno za ispunjenje ugovora s vama, \u0161to \u0107emo objasniti u sljede\u0107em opisu funkcija. Ako ulo\u017eite takav prigovor, molimo vas da objasnite razloge za\u0161to ne bismo trebali obra\u0111ivati \u200b\u200bva\u0161e osobne podatke na na\u010din na koji to radimo. U slu\u010daju Va\u0161eg opravdanog prigovora, ispitat \u0107emo situaciju te \u0107emo zaustaviti ili prilagoditi obradu podataka ili Vam pokazati na\u0161e uvjerljive legitimne razloge na temelju kojih nastavljamo obradu podataka.   <\/p>\n<p>(3) Naravno, u bilo kojem trenutku mo\u017eete prigovoriti obradi Va\u0161ih osobnih podataka u svrhe ogla\u0161avanja i analize podataka. Mo\u017eete nas obavijestiti o svom prigovoru na ogla\u0161avanje koriste\u0107i sljede\u0107e podatke za kontakt: support@revierwelt.de. <\/p>\n<p><strong>\u00a7 7 Integracija YouTube videa<\/strong><\/p>\n<p>(1) Integrirali smo YouTube videozapise u na\u0161u online ponudu, koji su pohranjeni na <a href=\"http:\/\/www.YouTube.com\">http:\/\/www.YouTube.com<\/a> i mogu se reproducirati izravno s na\u0161e web stranice. Kada pristupite ovim videozapisima, podaci se prenose na YouTube. Nemamo utjecaja na ovaj prijenos podataka.  <\/p>\n<p>(2) Posjetom odgovaraju\u0107e web stranice i pristupom videu, YouTube prima informaciju da ste pristupili odgovaraju\u0107oj podstranici na\u0161e web stranice. Osim toga, podaci navedeni u odjeljku 4. stavku 1. ove izjave bit \u0107e poslani. To se doga\u0111a neovisno o tome daje li vam YouTube korisni\u010dki ra\u010dun preko kojeg ste ve\u0107 prijavljeni ili ne postoji korisni\u010dki ra\u010dun. Ako ste prijavljeni na Google, va\u0161i \u0107e podaci biti dodijeljeni izravno va\u0161em Google ra\u010dunu. Ako ne \u017eelite biti povezani sa svojim YouTube profilom, morate se odjaviti prije aktiviranja gumba za pristup odgovaraju\u0107em YouTube videu. YouTube pohranjuje va\u0161e podatke kao profile kori\u0161tenja i koristi ih u svrhe ogla\u0161avanja, istra\u017eivanja tr\u017ei\u0161ta i\/ili prilago\u0111avanja svoje web stranice va\u0161im potrebama.     <\/p>\n<p>Takva se procjena posebno provodi (\u010dak i za korisnike koji nisu prijavljeni) kako bi se omogu\u0107ilo ogla\u0161avanje temeljeno na potrebama i kako bi se ostali korisnici dru\u0161tvene mre\u017ee YouTube informirali o va\u0161im aktivnostima na na\u0161oj web stranici. Imate pravo usprotiviti se izradi ovih korisni\u010dkih profila i morate kontaktirati YouTube kako biste ostvarili to pravo. <\/p>\n<p>(3) Dodatne informacije o svrsi i opsegu prikupljanja i obrade podataka od strane YouTubea mogu se prona\u0107i u YouTubeovim pravilima o privatnosti. Tamo \u0107ete tako\u0111er prona\u0107i dodatne informacije o svojim pravima i opcijama pode\u0161avanja za za\u0161titu va\u0161e privatnosti: https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy. Google tako\u0111er obra\u0111uje va\u0161e osobne podatke u SAD-u i podvrgnut je EU-US Privacy Shieldu, https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework. <\/p>\n<p><strong>  \u00a7 8 Integracija Google karata  <\/strong><\/p>\n<p>(1) Na na\u0161im web stranicama koristimo Google karte. To nam omogu\u0107uje da vam poka\u017eemo interaktivne karte izravno na web stranici i omogu\u0107uje vam prakti\u010dnu upotrebu funkcije karte. <\/p>\n<p>(2) Posjetom odgovaraju\u0107e web stranice Google prima informaciju da ste pristupili odgovaraju\u0107oj podstranici na\u0161e web stranice. Osim toga, podaci navedeni pod \u00a74, stavak 1 ove izjave bit \u0107e preneseni. To se doga\u0111a neovisno o tome daje li vam Google korisni\u010dki ra\u010dun preko kojeg ste ve\u0107 prijavljeni ili ne postoji korisni\u010dki ra\u010dun. Ako ste prijavljeni na Google, va\u0161i \u0107e podaci biti dodijeljeni izravno va\u0161em Google ra\u010dunu. Ako ne \u017eelite biti povezani sa svojim Google profilom, morate se odjaviti s Googlea prije nego \u0161to pristupite relevantnim podstranicama na\u0161ih usluga. Google pohranjuje va\u0161e podatke kao korisni\u010dke profile i koristi ih u svrhe ogla\u0161avanja, istra\u017eivanja tr\u017ei\u0161ta i\/ili prilago\u0111avanja svoje web stranice va\u0161im potrebama.     <\/p>\n<p>Takva se procjena posebno provodi (\u010dak i za korisnike koji nisu prijavljeni) kako bismo pru\u017eili ogla\u0161avanje temeljeno na potrebama i informirali druge korisnike dru\u0161tvene mre\u017ee o va\u0161im aktivnostima na na\u0161oj web stranici. Imate pravo usprotiviti se izradi ovih korisni\u010dkih profila i morate kontaktirati Google kako biste ostvarili to pravo. <\/p>\n<p>(3) Daljnje informacije o svrsi i opsegu prikupljanja i obrade podataka od strane pru\u017eatelja dodatka mogu se prona\u0107i u Googleovoj politici privatnosti. Tamo \u0107ete tako\u0111er prona\u0107i dodatne informacije o svojim pravima i opcijama pode\u0161avanja za za\u0161titu va\u0161e privatnosti: http:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy. Google tako\u0111er obra\u0111uje va\u0161e osobne podatke u SAD-u i podvrgnut je EU-US Privacy Shieldu, https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework. <\/p>\n<p><strong>  \u00a7 9 Integracija platnih usluga<\/strong><\/p>\n<p>(1) Za pru\u017eanje razli\u010ditih metoda pla\u0107anja usluga koje se pla\u0107aju od REVIERWELT -a koriste se razli\u010dite usluge pla\u0107anja i njihovi pru\u017eatelji, trenutno primarno PayPal i Stripe. Specifi\u010dni podaci o pru\u017eateljima koji se koriste i njihov odabir obavljaju se prilikom odabira na\u010dina pla\u0107anja.<\/p>\n<p>(2) Za obradu platne transakcije potreban je izravan dogovor izme\u0111u Vas i pru\u017eatelja platnih usluga kojeg ste odabrali, \u0161to tako\u0111er uklju\u010duje obradu osobnih podataka i podataka o naplati.<\/p>\n<p>(3) Kako bi se omogu\u0107io proces pla\u0107anja, odabrani pru\u017eatelj usluga prikuplja osnovne podatke tijekom procesa pla\u0107anja; nikakvi osobni podaci se ne prenose s Revierwelt Media pru\u017eatelju usluge pla\u0107anja. Nikakvi podaci o ra\u010dunu ne pohranjuju se u na\u0161im sustavima, samo anonimizirani transakcijski klju\u010devi. <\/p>\n<p><strong>\u00a7 10 Pravo na informaciju i brisanje<\/strong><\/p>\n<p>Imate pravo na besplatnu informaciju, ispravak, blokiranje i po potrebi brisanje Va\u0161ih osobnih, pohranjenih podataka u bilo kojem trenutku. Po\u0161aljite nam svoj zahtjev po\u0161tom ili e-po\u0161tom. Osobni podaci bit \u0107e izbrisani \u2013 podlo\u017eno svim zakonskim obvezama u suprotnosti \u2013 ako opozovete svoj pristanak za pohranu, ako vi\u0161e nisu potrebni za ispunjavanje svrhe za koju su pohranjeni ili ako pohrana nije dopu\u0161tena iz drugih pravnih razloga.  <\/p>\n<p><strong>  \u00a7 11 Odgovorno tijelo za prikupljanje podataka<\/strong><\/p>\n<p>Revierwelt Media GmbH<br \/>\n Pestalozzistra\u00dfe 41<br \/>\n 35606 Solms<br \/>\n E-po\u0161ta: support@revierwelt.de<\/p>\n<p>Generalni direktor: Alexander Vinnai<br \/>\n Trgova\u010dki registar: Okru\u017eni sud u Wetzlaru HRB 6268<br \/>\n PDV ID broj: DE 281317112<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 16.9pt 0cm;\">od svibnja 2019<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mi, Revierwelt Media GmbH, veselimo se \u0161to ste posjetili na\u0161u web stranicu s na\u0161om sveobuhvatnom online ponudom koja se odnosi na lov. Revierwelt Media pru\u017eatelj je softvera za upravljanje okrugom \u201c REVIERWELT \u201d s integriranom dru\u0161tvenom mre\u017eom i mogu\u0107no\u0161\u0107u online komunikacije. Multimedijski asortiman usluga REVIERWELT a zaokru\u017euje internetska trgovina za kupnju proizvoda vezanih uz kori\u0161tenje...","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-37259","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37259\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revierwelt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}